＊性転換バトン＊性別轉換十問

.........被ナガレ様點名......真是嚇到我了。(笑)
[ ナガレ様、中囯語ですみません・・・＞　＜ ]

關於題目翻譯部分感謝若葉姐。
那麼，開始了。



＊性転換バトン＊


1.もしあなたが性転換したらなにをしたい？
》如果性別轉換了會想做什麼？
......性別轉換的話，我就畫得出戰鬥畫面了嗎？(認真)

2.朝起きて最初になにをするか
》早上起床後第一件事是？
...至少不會是梳頭髮了(燦笑)

3.職業
》職業
......自由業？(認真)
唔...詳細不明......應該還是創作類...吧？

4.どんな相手と付き合いたいか
》想跟什麼樣的對象交往？
先不談交往，我想要八雲那樣的老婆！！(舉手)
ま......失礼......
總之交往的話，只要合得來就好了吧？

5.自分で自慢できること
》引以為傲的事是？
............打架？(炸裂)
...咳，對不起...我說錯話了......(縮小)

6.どんなカッコ
》會做什麼樣的打扮？
依然會是很隨性的打扮吧。
不過說不定會想試試西裝？
[ 天：你搞錯國家了。]

7.どこに行きたい？
》想去哪裡？
秋葉原！！......對不起，我亂說的。(眼神飄旁邊)

8.「生まれ変わったらこんな自分と付き合えるか？」
》「如果性別轉換了，會想跟現在的自己交往嗎？」
這...不好吧？(汗)
兩個這種個性的人湊在一起...好可怕！！ (抖)

9.「このまま生まれ変わったままがいいか？」
》「會覺得就這樣轉變性別比較好嗎？」
...我們家男孩子已經夠多了，不需要再增加了啦。(揮手)

10.「次の5人」
》傳給下五個人。
むふへへ......(摩拳擦掌)
小黃、小恩、伶薰、小郁、花花
嗯...就這樣吧。(燦笑)
這次也麻煩你們了～＊


......其實我也很想點小醬...看妳要不要寫囉？(笑)